ふしぎなてんこうせい<

ある春の日、みあのクラスに新しいお友だちがやってきました。

「みんな、新しいお友だちを紹介します。エミリーさんです。」

先生がそう言って前に連れてきたのは、金色の髪の女の子。にっこり笑って「Hello!」と言いました。

「え? ハロー?」
みあは、るかの顔を見ました。るかもきょとんとしています。

休み時間。みあとるかは、さっそくエミリーに話しかけに行きました。

「こんにちは! わたし、みあ!」
「わたしは、るか! よろしくね!」

でも、エミリーは首をかしげて、困った顔をしました。

Sorry, I don’t understand…

「え? いま、なんて言ったの?」
るかが小声で聞きました。

「英語だった……と思う。」みあはつぶやきました。

「じゃあ、日本語がわからないの?」
るかの目がまんまるになりました。

「……でも、友だちになりたいよね。」
「うん! なんとかなるよ!」

みあとるかは、絵をかいたり、ジェスチャーをつかったりして、エミリーと話そうとがんばりました。

すると、エミリーも笑って、絵をかいてくれたり、「Apple!」「Cat!」と英語を教えてくれたりしました。

言葉はちがっても、少しずつ気持ちが通じてきます。

そして、ある日、みあが言いました。

「エミリー、トモダチ!」

エミリーはうれしそうににっこり笑って、こう言いました。

Yes! Tomodachi!

その日から、教室には、日本語と英語のふしぎな会話がとびかうようになりました。

みあ、るか、そしてエミリーの三人の毎日は、ちょっぴりにぎやかで、とても楽しいものになったのでした。

コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です